Machinist (Specializing in Lathe Machine) / Maquinista (Especializado en Torno)

ENGLISH

Position: Machinist (Lathe Operator)

Department: Production / Manufacturing

Reports To: Production Supervisor

Employment Type: Full-Time

Job Summary

FAHL is seeking an experienced and detail-oriented Machinist (Lathe Operator) to set up and operate lathe machines to produce precision parts to exact specifications. The ideal candidate has a strong understanding of blueprints, tooling, and quality standards, and takes pride in producing consistent, high-quality work.

Key Responsibilities

• Set up, operate, and adjust lathe machines to cut, shape, and finish metal or other materials according to blueprints and work orders.

• Read and interpret blueprints, technical drawings, and specifications to determine dimensions and tolerances.

• Select appropriate tooling, speeds, feeds, and materials for each job.

• Measure and inspect finished parts using precision instruments (calipers, micrometers, gauges) to verify conformance to specifications.

• Monitor machine operation to detect malfunctions or out-of-tolerance conditions and make necessary adjustments.

• Maintain a clean, organized, and safe work area in compliance with company safety standards.

• Complete production and quality documentation accurately and on time.

• Collaborate with quality control and other production staff to resolve discrepancies.

Qualifications

• High school diploma or equivalent (GED) required.

• 1+ years of experience operating a lathe machine in a manufacturing environment preferred.

• Ability to read blueprints, technical drawings, and use precision measuring instruments.

• Basic math skills, including geometry and trigonometry, applicable to machining.

• Strong attention to detail and commitment to quality.

• Ability to stand for extended periods and lift up to 50 lbs.

• Reliable, punctual, and able to work in a team environment.

Physical Requirements

This position requires standing for extended periods, repetitive motion, and the ability to lift up to 50 lbs. Use of personal protective equipment (PPE) is required at all times on the production floor.

ESPAÑOL

Puesto: Maquinista (Operador de Torno)

Departamento: Producción / Manufactura

Reporta a: Supervisor de Producción

Tipo de Empleo: Tiempo Completo

Resumen del Puesto

FAHL está buscando un Maquinista (Operador de Torno) experimentado y detallista para configurar y operar máquinas de torno con el fin de producir piezas de precisión conforme a especificaciones exactas. El candidato ideal tiene un buen entendimiento de planos, herramientas y estándares de calidad, y se enorgullece de producir trabajo consistente y de alta calidad.

Responsabilidades Principales

• Configurar, operar y ajustar máquinas de torno para cortar, dar forma y terminar metal u otros materiales conforme a planos y órdenes de trabajo.

• Leer e interpretar planos, dibujos técnicos y especificaciones para determinar dimensiones y tolerancias.

• Seleccionar las herramientas, velocidades, avances y materiales adecuados para cada trabajo.

• Medir e inspeccionar las piezas terminadas utilizando instrumentos de precisión (calibradores, micrómetros, medidores) para verificar el cumplimiento de las especificaciones.

• Supervisar el funcionamiento de la máquina para detectar fallas o condiciones fuera de tolerancia y realizar los ajustes necesarios.

• Mantener un área de trabajo limpia, organizada y segura conforme a los estándares de seguridad de la empresa.

• Completar la documentación de producción y calidad de manera precisa y oportuna.

• Colaborar con control de calidad y otro personal de producción para resolver discrepancias.

Calificaciones

• Diploma de escuela secundaria o equivalente (GED) requerido.

• Se prefiere 1+ año de experiencia operando una máquina de torno en un entorno de manufactura.

• Capacidad para leer planos, dibujos técnicos y usar instrumentos de medición de precisión.

• Habilidades matemáticas básicas, incluyendo geometría y trigonometría aplicadas al maquinado.

• Fuerte atención al detalle y compromiso con la calidad.

• Capacidad para permanecer de pie durante períodos prolongados y levantar hasta 50 libras.

• Confiable, puntual y capaz de trabajar en equipo.

Requisitos Físicos

Este puesto requiere permanecer de pie durante períodos prolongados, movimiento repetitivo y la capacidad de levantar hasta 50 libras. Se requiere el uso de equipo de protección personal (EPP) en todo momento en el área de producción.