Educational Sign Language Interpreter - Schenectady, New York

Make a meaningful difference in a student's educational journey by providing sign language interpreting services in a supportive school environment. This contract opportunity spans the entire school year and focuses on working closely with an elementary-aged student, ensuring full access to classroom instruction and activities.

What you’ll bring to this position:

• Proficiency in American Sign Language (ASL)
• Recommended EIPA score of 3.5 or higher
• Previous experience working in K-12 educational settings, particularly at the elementary level, preferred
• Familiarity with interpreting in classroom, small-group, and one-on-one situations
• Ability to collaborate effectively with educators, students, and support staff
• Strong communication and organizational skills
• Commitment to maintaining confidentiality and adhering to school policies

What you’ll do:

• Interpret classroom lessons, discussions, and school communications for an elementary student who is deaf or hard of hearing
• Collaborate with instructional staff to ensure the student’s participation in both academic and extracurricular activities
• Assist with clarification and comprehension, fostering the student's independence and social engagement
• Adapt interpreting services to meet the changing needs of the student and classroom environment
• Maintain accurate records and collaborate with support and related service teams

Why this role stands out:

• Serve one dedicated student for the entire school year, enabling meaningful connections and positive impact
• Work regular, consistent hours—32 hours per week—within the academic calendar (school ends June 25, 2027)
• Engage in a collaborative, respectful school community committed to inclusivity

If you are a skilled sign language interpreter who values supporting young learners in their educational pursuits, we encourage you to apply today! Take the next step in your professional journey and help foster an accessible learning environment for every student.

Compensation for this position ranges from $32.00 to $52.00. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.

#p11