Skip to main content
Posted August 03, 2026

Documentation Specialist / Technical Writer

Judit Inc
Tallahassee, FL, US Full Time

Job Description

Job Description

This role translates complex technical information into clear, audience-ready documentation that supports system users, IT teams, and stakeholders throughout the program.

Key Responsibilities

  • Create and maintain IT documentation, translating technical or complex information into clear, concise materials for target audiences
  • Partner with Development, Quality Assurance, and Technical Support teams to produce instructional materials, technical manuals, and product documentation
  • Interview subject matter experts to gather content and identify documentation gaps
  • Edit, proofread, and maintain documentation libraries and related publications
  • Coordinate special documentation services and projects as needed
  • Contribute to moderately complex to complex document management projects as part of a project team
  • Provide guidance and coaching to junior documentation staff as needed

Required Qualifications

  • Bachelor's degree in Journalism, Technical Writing, Business Administration, or a related field (or equivalent professional experience)
  • Minimum of 3 years of business or technical writing experience
  • Working knowledge of multiple software and graphics packages
  • At least 1 year of Salesforce experience within the last 5 years
  • Strong editing, organizational, and cross-functional collaboration skills

Preferred Qualifications

  • Prior experience supporting a state or federal government IT implementation
  • Experience documenting healthcare, Medicaid, or human services systems
  • Familiarity with Salesforce documentation standards, knowledge base tools, or content management systems

Sign up for Job Alerts